2013年5月16日

影展開幕片與談


20130511愛電影愛自由影展開幕與談 (摘記,非逐字稿)

楊憲宏:當初北美館辦展覽沒邀艾未未,還說見於時間因素所以沒來,他們稱這個展為「缺席」郝龍斌缺席,馬英九也缺席,後來郝龍斌在夜黑風高的夜晚去看,沒發記者,馬英九也旋風式去看,就說有去看過。
未來要邀艾未未,就要來台南。他曾說未來在哪放片就要和民眾通話。聯盟邀陳光誠來台,也想邀艾未未。
如果像艾未未這樣知名的人都被這樣對待,別相信中國讓利會對台灣好。兩岸的和平要建構在自由之上,我們和陳光誠交流,也是讓世界認識台灣。
別以為看紀錄片沒什麼,歷史會記錄這個。

王丹:兩年前艾未未來過台灣,是在調查譚作人而被打之後,我說她被打的都有些傻了。艾未未是中國公民社會崛起的象徵,劉曉波和艾未未都代表中國公民社會的發展。劉曉波是政治犯,真對中國政治制度的變革,形象悲情。艾未未比較有趣,愛搞kuso,形象和劉曉波不一樣。劉曉波集結了知識份子,艾未未集結了網民,吸引更多人關注中國。中國想動艾未未,但是擔心網民。中共對劉曉波是想殺一儆百,劉曉波被捕之後,出了個艾未未,更有名。台灣過去被打壓,反抗運動不停歇,對當局是警示。不用擔心中國沒人出來,專制政權無法壓制反對運動。

楊憲宏:王丹談到中國反對運動對比台灣反對運動,我在中央廣播電台2005年起,有個節目「為人民服務」會打去中國。中國現在像台灣過去黨外時代,未來走向解放報禁黨禁,走在這軌道上。別人看台灣關懷中國人權聯盟覺得這名字有趣,代表台灣走向談「價值」的時代,很多活動想邀艾未未見證這個時代。想邀艾未未來,但擔心他回不去中國。六月陳光誠來,賴市長會當土地公,帶去鳥語花香的地方,也告訴他終究要回北京,帶著台灣的經驗。
今天的片子是陳愛麗導演拍,希望有機會在台南辦艾未未影展,我認為兩岸發展至今中國在發展鉅變。

王丹:有另一位上海青年作家韓寒,艾為為在北京,涵涵在上海,兩個人的言論不同,韓寒批評政府,但是是地方政府,艾未未批評的是中央政府。韓寒是作家,不做集體行動,艾未未做集體行動,而韓寒知道中國政府不愛集體行動,中國怕全國各地發生群體事件,民怨普遍存在,挑起反對,是有理想主義的知識份子。要看中國的民主變革,要去觀察有反叛性格的知識菁英。中國什麼時候發生變化,就看像韓寒、艾未未和陳丹青這樣的人是否行動?韓寒比較明哲保身,愛為未在試當局底線。如果更多像艾未未這樣的關鍵少數,會是中國變革的指標。

民眾(年輕男生):第一個問題是,我們用台灣角度看中國問題,想請教您(王丹)如何用中國角度看台灣的人權缺失?第二,賴市長是人權鬥士,但是鐵路東移與民主人權來看,這樣的人權是否過於淺薄?

吳牧師(男生):關於中國終極統一、武力犯台,王丹認為有解決的方式嗎?中國異議人士如何看待?

民眾(年輕女生):看完中國明確的壓迫,意識到壓迫而行動,看台灣的現況,沒有明確壓迫,讓大家可以發聲,例如鐵路地下化,透過報紙,知道市府的人權狀況,想問如何看台灣現況沒有明確壓迫而無法反抗?

王丹:台灣2000年民主轉型到今天,我對台灣民主評價很好,不能因為民主化過程發生的問題就否定民主這價值。台灣有很多問題,第一,最大的問題是沒有轉型正義,才會有郝柏村的言論那麼荒謬「有白色恐怖,才有台灣現在的民主」。除了蔣介石,沒有加害者,看不到其他白色恐怖時期的加害者。第二,司法獨立、司法正義沒彰顯,例如林益士案,民主法治要靠司法去矯正。第三,美國不只是制度面,他有政治正確的價值,例如針對種族歧視,就算放在心裡也不可以講出來。社會有對人權的重視,這是基礎的共識,像是對同志運動、廢死,就是從觀念上建立政治正確。
中國民運人士如何看統獨,兩岸問題不是異議人士最關切的,因為他們面臨更直接的壓迫。但至少反對使用武力。看法要在民主的過程中產生,如果台灣認為中國的問題不關我的事,沒有同情也建立不了了解,台灣社會要用民主的方式去建立互動。

楊憲宏:人權工作如果不跳離台灣去關心周邊,人權不進則退,不觀照別人無法看清自己的處境。台灣的人權自由度不夠,但這不代表我們不該去關懷周邊會建立價值。做這是,05年後中國民運人士對台灣印象不錯,台灣不獨的話中國不鳥你,我中國朋友會跟我說「你好好拼,不然我過去(台灣)沒行情。」現在寫《中國生死書》台灣對抗六零年代的外來政權,中國也對抗外來政權,台灣有過去六零年帶來的外來政權,和現在的外來政權,他們之間結合,是更大的問題。中國現在入腦入心,辦這影展民視不報、三立不報,各位看片會意外有這些事我都不知道。我們知道的是以管窺天,要擴大眼界,我們還不是完全自由的國家。

賴市長:謝謝憲宏兄安排影展,讓我對艾未未了解,也覺得更熟悉,這可以替換成過去黨外,像是施明德黃信介都可以。過去聽王丹演講,我分享台灣民主運動,能政黨輪替是有群人不怕犧牲,我在想王丹可以扮演什麼角色,王丹可以扮演台獨人士在美國的角色,在學者角色以外,組織資源來協助中國。
有一次在北京,法輪功演話劇,媒體有來拍,但是不播,未來可以用學生社團辦影展,對台灣中國人權的進展會有幫助。
鐵路地下化和文林苑不同,和苗栗大埔事件也不同。台灣民主問題固然有狀況,過去的努力沒白費。鐵路地下化,行政院在989月核定,去年鐵路局來公告,沒有預期拆到自己家,組自救會,台南市政府應該檢視鐵路地下化是否是好的做法。找過專家學者比較,發現自救會的版本沒比行政院的版本好。我照顧市民需要有好的版本,我認為如果拆是必要的,是否有好的方式進行,彌補做法是以地彌補,希望理解。憲法對人民土地保障有規定,我們以「人民土地照顧方案」希望可以了解市府的誠意,人民才是這城市的主人。

影展開幕記者會記錄



20130511愛電影愛自由影展開幕記者會 (摘記,非逐字稿)

主辦單位之一台灣關懷中國人權聯盟理事長楊憲宏先生:陳光誠來,市長用人權來推廣農產品。

主辦單位之一行南文化協會籌備處召集人暨活動主持人張芷菱小姐:行南是南方青年組成,南方發聲,要奪回南方主體性。

臺南市長賴清德先生:民主自由親像台南,鳥語花香親像台南,過去在醫院上班…..生命生存有三要素陽光、空氣、水,在社會上生活,最重要的是自由,這需要對人權的重視,對民主的支持。陽光空氣水是天公伯給的,自由雖然說天賦人權,但不是天上掉下來,美國有獨立革命,法國有法國大革命。政治制度轉換成民主制度。台灣經過戒嚴、民主運動,今天才有民主的自由,甚至個人的生命犧牲,在座吳牧師也是美麗島時期的參與者。這個影展關心中國、緬甸、圖博,當然最重要的關心我們台灣。台灣得到民主自由,有國際社會的支持,台灣作為文明的一份子,除了關心自己,也要關心別人。不論是台灣、美國、法國,追求民主自由最重要的就是對抗,尤其是圖博我們的好朋友,緬甸翁山蘇姬,也需要我們支持。我們應該也需要關心其他相關人權價值的國家。影展播的影片是民主的記錄,民主需要更多年輕人投入。

立法委員許添財先生:中國為了控制訊息的流佈,做了許多限制,他們的報紙連「民主社會」這四個字都不能出現。反觀雖然台灣自由權高,但民主不夠。只能算是部分民主的國家。現任總統迫害前總統,陳水扁的狀況在美國來看是要賠錢……歐美開始開聽證會,認為陳水扁總統的遭遇需要國賠,阿扁被關出病,還關在鐵皮屋。台灣民主要再進步,現在還在退步。不只年輕人要向前,我們老一輩的也更要加油。

立法委員葉宜津女士:台灣是華人社會唯一實施民主自由的國家,能夠民選總統,行使自由權。我們應該要珍惜,現在很多價值都扭曲,像是中國的崛起,就以經濟掛帥,有錢就是強的國家好的國家,現在台灣人的價值觀被扭曲。我們有一個好的例子可以觀照。就是香港香港的回歸我們更需要引以為誡。香港現在後悔了,因為不關心,放棄,而讓英國和中國談判,變成現在這樣。民主自由有一日失去會更難拿回來,也需要關心鄰近的國家。怎樣的力量最大?就是文化,就是要以文化做為起點,台南就是這樣的環境。

立法委員陳亭妃女士:今天非常幸福,我們能看電影,是因為我們有民主自由,我們看到中國有許多人權鬥士在世界發聲爭取人權,像是艾未未、陳光誠,反觀我們台灣,本來是一個那麼有人權自由的國家,當中國在摧毀人權的過程有那麼多人權鬥士,那我們台灣呢?在影展的影片裡我們看到很多人權鬥士,當台灣政府在摧殘台灣,我們要關心。

民運人士王丹先生:今天主辦單位行南有很多是我的學生,我也來支持一下。最近有一些學者,提出新的談判立基,「自由人宣言」,我認為,兩岸談判需要以人權為主。我們應該在兩岸談判上從人權開始,有這樣的交流開始,首先就是要有了解。當我們知道中國政府對人權的迫害,在中國迫害的同時,人民也有很多反抗的例子,在迫害發生的同時,中國有許多反抗者在做維權運動,希望大家看的時候,不只看到迫害,也看到公民社會的崛起。

東海大學校長湯銘哲先生(過去是成功大學老師):台南人舉手!這是哪裡?過去是社教館,這是當時文化重要的地方,小時候在這裡寫書法、玩捉迷藏,謝謝辣市長把這做成這樣漂亮的地方,我沒在這裡看過電營,在這裡看電影,是府城人的氣質。

2013年5月15日

徵片收件截止囉~


影展的子計畫[我愛自由]短片徵件活動,
至昨晚截稿。

煩請參與團隊在作品寄出後,
主動寫信到影展信箱2013ifreedomfilm@gmail.com
幫助主辦單位確認收件。

謝謝創作的用心~

2013年5月14日

[公告] 5/14台南與5/15輔大場次調整


親愛的朋友,
很抱歉因為公播影片在測試時發現問題,趕緊撤換片單,
調整為,
5/14() 19:00@台南吳園藝文中心戶外圓形劇場,放映「雲後的太陽」(圖博議題)
5/15() 18:00@台北輔仁大學灼炤館地下演講廳,放映「老媽蹄花」(中國議題)
謝謝您的支持,
敬邀蒞臨觀影!

完整場次 (歡迎點選!)

2013年5月13日

[新聞] 2013/5/13王丹:林益世案 是台灣民主轉型缺失


[編按]:賴市長稱呼CHINA為中國,大陸一詞為聯合報之改換用語。特此澄清。
記者綦守鈺/台南報導 2013.05.13 02:26 pm

六四民運人士、清華大學助理教授王丹,與台灣關懷中國人權聯盟理事長楊憲宏,前晚到台南參與「草泥馬艾未未」映後座談,王丹從大陸角度看林益世案,認為這是台灣民主轉型後,一個很大的缺失,恐影響台灣人權的發展。

台南市長賴清德表示,民主得來不易,也非常同意王丹對台灣現況的看法。固然執政黨目前還有些問題要解決,但相較於大陸目前處境,台灣對於民主的努力,並無白費,不管未來發展方向走到哪裡,兩岸都必須有高度共識,「堅決反對使用武力。」

離「六四」24周年紀念日不到一個月,王丹、楊憲宏前晚在台南吳園藝文中心,參與「愛電影、愛自由影展」開幕片,「草泥馬艾未未」映後座談,吸引兩百多名民眾參與,賴清德也全程參與。

「艾未未曾說過,自由是很奇特的,經驗過就會在你心中存在,誰也拿不走。」楊憲宏表示,現在大陸的情境跟早期台灣黨外時代很像,台灣必須扮演領導的角色,促進大陸邁向民主,並表示,現居於紐約的大陸盲人維權律師陳光誠,預計六月底來台,自己也希望能帶他走一趟台南。

王丹則表示,在台灣五年多,他覺得台灣民主從兩千年轉型至今,相當肯定台灣民主政治的發展,但台灣人權上還有許多問題需要解決,像是「轉型正義」的問題,至今白色恐怖我們依舊看不到其他加害者,誰動手刑求、誰下令執行等。

「民主的核心就是法治,台灣的司法正義沒有彰顯,那要如何推動民主社會的發展?」王丹也指出,在號稱民主轉型的台灣社會裡,司法沒有統一標準,像林益世案,隨便一個地方法院的法官,就可任其解釋法令,台灣司法如是這個樣子,大概是台灣民主轉型後,很大的一個缺失。

賴清德說,11年前還在波士頓求學時,便聽過王丹的演講,相當欽佩他對國家的付出,並建議王丹未來可跳脫學者的角色,扮演早期台獨人士在美國、日本各地奔走,組織資源、人脈的角色,結合這些力量,去協助艾未未與劉曉波等人士,帶領大陸走向民主。

[新聞] 2013/5/11 台南「愛電影、愛自由影展」開幕


[新聞] 2013/5/11 台南「愛電影、愛自由影展」開幕
記者綦守鈺/即時報導2013.05.11 10:39 pm

2013愛電影、愛自由影展」今天開幕,即日起到524日晚上7點,將在台南市中西區吳園藝文中心,播放多部來自台灣、圖博與緬甸的人權紀錄片,開幕片為「草泥馬艾未未」,今天晚上9點大陸民運人士王丹也將一同出席映後座談會。


[新聞]2013/5/11吳園星空電影院 愛自由影展上映
記者鄭佳佳台南報導2013/05/11 15:40

一三愛電影、愛自由影展昨日在吳園舉行開幕式,共有十一部人權紀錄片,廿四日之前每晚七點在吳園上映,歡迎觀賞。
愛電影、愛自由影展強調的是星空電影院,希望闔家大小一同在月光下欣賞電影。主辦單位台灣關懷中國人權聯盟、行南文化協會表示,影展特地籌畫播放台灣、中國、圖博與緬甸等四國的人權紀錄片,期待透過影像來深化公民意識,形塑人們對自由與人權的重視,思考怎麼為自己和台灣的未來作主。昨日開幕式,市長賴清德與多位民代出致詞後,就欣賞開幕片「草泥馬艾未未」。

[新聞] 2013/5/6 「2013愛電影‧愛自由影展」


記者趙靜瑜/台北報導

中國最具爭議的維權藝術家艾未未,以藝術創作進行對政府的不合作運動,「我的看法和我的表達,都來自於我非常簡單的世界觀,如果因此觸動統治者的思考而對我進行施壓,實在不是我能控制的事。這是我對世界認識的一個方式,沒有了這方式就沒有了我。」艾未未也說:「自由很奇特的,你經驗過就會在你心中存在了,這東西誰也拿不走。」

台灣關懷中國人權聯盟、行南文化協會主辦的《2013愛電影愛自由影展》511日起將在台南舉行,開幕片便是中國的「草泥馬艾未未」,這場藝文影展活動將播放台灣、中國、圖博等國的人權紀錄片,期待透過影像深化公民意識,形塑人們對自由與人權的重視,促成人和人之間的相互理解與對話。台灣關懷中國人權聯盟表示,希望透過人權紀錄片的播映,把台灣青年的視角拉回台灣受傷與前進的歷史軌跡,傳遞轉型正義的觀念,思考如何為自己和台灣的未來作主。

這次的影片還包括台灣「牽阮的手」、圖博「雪山上的謀殺」以及緬甸「我所居住的監獄」等10多部影片。影展開幕時間在511日晚上七點半,地點在台南吳園,台南市長賴清德與民進黨前主席蔡英文也將應邀出席。